Bijzondere tekst
Iverinn
nov 18 '10
En de wind neemt wat is afgewezen
Wat niet meer van toepassing is voor het individu, wordt weggehaald
Zo had ik uhm niet bekeken, inderdaad mooi vertaald.
Wat niet meer van toepassing is voor het individu, wordt weggehaald
Zo had ik uhm niet bekeken, inderdaad mooi vertaald.
Marenubium
nov 18 '10
Yup yup..wat verbrand is, is as. Dat wordt weggeblazen door de wind.
ashes to ashes, dust to dust
Aldus ontstaat er weer een nieuw leven, en een nieuwe cyclus.
En toch...toen ik dit las, dacht ik net als Bart omschreef, direct aan de komst van een 'nieuwe wereld'.
En..."de liefde van het leven is de schrijver van het boek":
Het leven is (of wordt) zoals wij het zien (of beschrijven...)
M.a.w.: je vraagt om, wat je wenst. Je ben de Schepper van je eigen verhaal.
Mooie interpretatie, Zilveren Spin
ashes to ashes, dust to dust
Aldus ontstaat er weer een nieuw leven, en een nieuwe cyclus.En toch...toen ik dit las, dacht ik net als Bart omschreef, direct aan de komst van een 'nieuwe wereld'.
En..."de liefde van het leven is de schrijver van het boek":
Het leven is (of wordt) zoals wij het zien (of beschrijven...)
M.a.w.: je vraagt om, wat je wenst. Je ben de Schepper van je eigen verhaal.
Mooie interpretatie, Zilveren Spin
Iverinn
nov 18 '10
Jammer ik kan het filmpje niet bekijken 
Na te hebben ge-google-d is het toch gelukt. mooi liedje.
Na te hebben ge-google-d is het toch gelukt. mooi liedje
.
Cialara
nov 19 '10
Ik heb nog even nagevraagd bij mijn zweedse kennis, omtrent Hel. Hel is niet de christelijke hel zoals wij die hier kennen, maar een Godin, Godin die de overledenen opneemt, voordat ze weer terug gaan naar aarde. De tekst waarin dit woord voorkomt, is door dezelfde persoon ontvangen en daarom ook in die context te plaatsen.
Dus de richting naar Hel, is de richting naar... het hiernamaals, het leven aan de andere zijde zogezegd. Hoeft dus niet persee een strijd te zijn.
Het kan dan ook zijn dat ik de zin niet helemaal lekker geplaatst heb in de tekst, misschien moest dat stukje wel een nieuwe zin zijn
Je krijgt dan:
En de wind neemt wat is afgewezen, anders schaamte en medelijden
De richting van Hel en de broederschap van de mens die wij zijn verzameld is geklonken voor onze komst
Nog steeds kromme zinnen... maar hier komt Hel beter tot Haar recht
Dus de richting naar Hel, is de richting naar... het hiernamaals, het leven aan de andere zijde zogezegd. Hoeft dus niet persee een strijd te zijn.
Het kan dan ook zijn dat ik de zin niet helemaal lekker geplaatst heb in de tekst, misschien moest dat stukje wel een nieuwe zin zijn
Je krijgt dan:
En de wind neemt wat is afgewezen, anders schaamte en medelijden
De richting van Hel en de broederschap van de mens die wij zijn verzameld is geklonken voor onze komst
Nog steeds kromme zinnen... maar hier komt Hel beter tot Haar recht
Tinne
nov 19 '10
kan het niet Heil zijn?
de richting van Heil en broederschap van de mens die wij zijn
verzameld is geklonken vooor onze komst!
Proost!
de richting van Heil en broederschap van de mens die wij zijn
verzameld is geklonken vooor onze komst!
Proost!
gast
nov 19 '10
Origineel bericht van: Marenubium
Yup yup..wat verbrand is, is as. Dat wordt weggeblazen door de wind.
ashes to ashes, dust to dustAldus ontstaat er weer een nieuw leven, en een nieuwe cyclus.
En toch...toen ik dit las, dacht ik net als Bart omschreef, direct aan de komst van een 'nieuwe wereld'.
En..."de liefde van het leven is de schrijver van het boek":
Het leven is (of wordt) zoals wij het zien (of beschrijven...)
M.a.w.: je vraagt om, wat je wenst. Je ben de Schepper van je eigen verhaal.
Mooie interpretatie, Zilveren Spin
ashes to ashes, dust to dust
Aldus ontstaat er weer een nieuw leven, en een nieuwe cyclus.En toch...toen ik dit las, dacht ik net als Bart omschreef, direct aan de komst van een 'nieuwe wereld'.
En..."de liefde van het leven is de schrijver van het boek":
Het leven is (of wordt) zoals wij het zien (of beschrijven...)
M.a.w.: je vraagt om, wat je wenst. Je ben de Schepper van je eigen verhaal.
Mooie interpretatie, Zilveren Spin
Iets nieuws kan niet tot stand komen als het oude niet eerst is vergaan/verbrand.
Om een nieuwe wereld te kunnen krijgen zal al het oude tot stof/as moeten zijn verworden.
Ook het bewustzijn dat er nu is is onderdeel van dit proces. Want als dit niet gebeurd komt er geen nieuwe wereld maar re-incarneer je opnieuw in de oude (hel).
Netwerk
© Copyright Merudi.net - Alle berichten op deze website zijn eigendom van de verschillende auteurs die een bericht geplaatst hebben. Het overnemen of kopiëren van deze inhoud is niet toegestaan.
